|
DEUXIEME
CHANCE 

Ceci est une fan-fiction, l'histoire est
inspirée des caractères de la série Buffy contre les Vampires ainsi
que celle de la série Angel. Crossover donc entre ces deux séries qui
se déroule pendant la saison 5 de Buffy et la saison 2 d'Angel.
Droits divers : Les personnages sont la
propriété de Joss Whedon, de la Fox, etc... Fanfic pour adultes, interdite
aux moins de 16 ans.
Soyez indulgents vous qui lisez cette histoire,
n'oubliez pas qu'elle est véritablement ma toute première fois !
Ecrite par **The Callie** : callie.angel@club-internet.fr
Sunnydale.
Dans la chambre universitaire que partageaient
Buffy et Willow, régnait un joyeux désordre. Buffy ouvrait et fermait
les tiroirs, fouillait dans la penderie, dans ses sacs mais rien. Elle
poussa un soupir d'exaspération :
- Bon sang ! Où peut-il être ?
Willow entra à ce moment-là.
Willow : Salut !
Buffy : Salut Willow !
Willow : Que s'est-il passé ici ? Une bagarre
?
Buffy : Je suis à la recherche du bracelet
de ma mère, tu sais le bleu ? Elle me l'a réclamé mais je n'arrive pas
à mettre la main dessus. Si je ne le retrouve pas, elle va être furieuse.
Tu ne l'aurais pas vu ?
Willow : Non, désolée.
Buffy : Dommage que tu n'es pas une formule
magique qui aide à se souvenir de ce que l'on a oublié. Cela me permettrait
peut-être de savoir où je l'ai mis.
Willow fronça les sourcils, puis un sourire
naquit sur ses lèvres.
Willow : Pourquoi pas ? On peut essayer.
Buffy : Quoi ?
Willow : Un charme qui te permettrait de
te rappeler ce que tu as bien pu faire de ce bracelet.
Buffy : Tu pourrais ?
Willow : Oh ! Tu sais, j'ai fait pas mal
de progrès avec Tara. En tout cas, je peux toujours essayer.
A Los Angeles, dans l'immeuble abritant
le Cabinet d'Avocats Wolfram & Hart... Lindsey : Il faut arriver à nous
en débarrasser le plus rapidement possible. Il nous a déjà causé bien
trop de problèmes. Quand sera t'elle prête ?
Lilah : C'est fait. Elle est prête, et elle
meurt d'envie de passer à l'action.
Lindsey : Très bien ! Et en ce qui concerne
cette fille, la Tueuse, qu'avons-nous appris ?
Lilah : Ils ne se sont plus revus depuis
l'histoire avec Faith. Elle a un petit ami Riley Finn, il semble extrêmement
amoureux d'elle et être très jaloux d'Angel. Je pense que l'on pourrait
se servir de lui également.
Willow et Buffy se tenaient face à face,
assisent à même le sol, dans un cercle formé de bougies. Les mains jointes,
les yeux clos, Willow entama la formule magique qui devait permettre
à son amie de se souvenir de petits détails oubliés dans son subconscient.
Du moins l'espérait-elle.
Willow : "Santos, Dieu du Souvenir et de
l'Inconscience, aide-nous. Que ta puissance et ta luminosité permette
à Buffy de retrouver ce que cache son esprit".
Il y eut comme un souffle autour d'elles
et Buffy sentit une sensation de froid l'envahir mais cela ne dura pas
plus d'une minute.
Buffy ouvrit les yeux : C'est tout ?
Willow haussa les épaules : Oui. Il n'y
a plus qu'à attendre.
Buffy : Ok !
Quelques minutes s'écoulèrent, Buffy s'attendait
à se rappeler au moins le plus minime détail lui permettant de retrouver
le précieux bracelet, mais rien. Elle ouvrit de grands yeux.
Buffy : Hum ! Willow, j'ai peur que cela
ai foiré.
Willow dévisagea son amie d'un air désolé
: J'aurais pourtant juré que cette fois, ça avait marché.
Buffy se releva avec un sourire : C'est
pas grave, tu as fait ce que tu as pu. Bon, j'ai un cours, à plus.
Le cours d'histoire celtique s'avéra particulièrement
ennuyeux, d'ailleurs Buffy ne l'écoutait que d'une oreille, elle pensait
en fait à Riley, leur relation était devenue presque celle d'un vieux
couple. Il l'accompagnait à la chasse, puis tout deux allaient se coucher,
faisaient l'amour tendrement et Riley s'endormait paisiblement, repus,
alors qu'elle-même avait de plus en plus de mal depuis quelque temps
à trouver le sommeil tout de suite. Ces derniers temps, sans qu'elle
sache pourquoi, ses pensées revenaient sans cesse sur sa dernière rencontre
avec Angel, d'abord à Los Angeles puis lorsqu'il l'avait suivie à Sunnydale.
Depuis, ils n'avaient plus eu aucun contact. Comment allait-il ? Que
faisait-il ? Etait-il satisfait de sa vie actuelle? Elle poussa un soupir.
Elle savait qu'il avait reçu un choc quand elle lui avait appris l'existence
de Riley. Il l'avait durement encaissé et était furieux sur le moment.
Ils s'étaient disputés et il lui avait reproché son manque d'égards
envers les sentiments qu'il avait toujours pour elle ainsi que le fait
que d'autres personnes pouvaient avoir besoin de son aide, que tout
ne tournait pas toujours autour d'elle, Buffy. Et il avait eu raison.
Elle avait voulu lui faire mal car elle-même souffrait de se sentir
si loin de lui. Elle était venue à Los Angeles, inquiète pour lui à
cause de Faith et voilà qu'elle les trouvait tous deux seuls, dans son
appartement, lui en train de remettre sa chemise et Faith assise sur
le sofa, comme chez elle. Comme si tout cela était naturel, comme si
rien de ce qui s'était passé avant, n'avait existé. Cela l'avait bouleversée.
Elle croyait venir au secours de l'homme qui comptait le plus pour elle
mais en fait il n'avait nullement besoin de son aide. Elle ne songeait
qu'à une chose, rendre à Faith la monnaie de sa pièce pour tout le mal
qu'elle lui avait fait. Mais Angel s'était interposé entre les deux
Tueuses et quand Buffy déchaînée, avait voulu le repousser pour se jeter
sur Faith, il l'avait frappée. Elle était restée saisie de stupéfaction.
Angel l'avait frappé, elle. Et à cause de Faith. Elle n'avait pas compris.
Il s'était tout de suite excusé mais le mal était fait. Il y avait eu,
à ce moment-là, un fossé creusé entre eux et c'était la première fois
qu'elle avait ressenti ça. Elle avait été encore plus étonnée lorsque
Faith s'était rendue d'elle-même à la police. Mais cela n'avait pas
atténué sa peine et sa colère et après une nouvelle dispute, Angel lui
avait ordonné de quitter Los Angeles. Elle était rentrée à Sunnydale
bouleversée et lorsqu'elle avait revu Riley, elle n'avait pas pu faire
comme si elle allait bien. Elle avait été un peu froide avec lui, souffrant
trop elle-même pour voir la gêne de son petit ami. Et puis, miracle,
Angel avait frappé à sa porte. Il l'avait suivi pour s'excuser. Riley
et lui s'étaient battus et Buffy avait dû les arrêter afin d'empêcher
que l'un ou l'autre ne finisse par se faire tuer. Bien qu'elle n'eut
pas de doute sur le résultat final du combat. Riley n'aurait eu aucune
chance contre Angel. L'explication qui avait suivie entre elle et Angel
avait clarifié la situation. Buffy avait reconnu ne pas avoir le droit
de dicter sa conduite à Angel et Angel avait regretté la façon dont
il lui avait parlé. Ils avaient ri du comique de la situation, retrouvant
alors ce lien si particulier qu'il y avait entre eux. Ils s'étaient
fixés dans les yeux pendant un moment avec tendresse puisque la passion
ne pouvait pas exister entre eux et Angel était reparti. Cela faisait
5 mois et ils ne s'étaient pas revus depuis lors. L'étudiante voisine
de son siège bougea et Buffy réalisa alors que le cours venait de se
terminer. Elle voulut se baisser pour ramasser son sac à ses pieds et
alors une sorte de flash dansa devant ses yeux. Elle se vit avec Angel
combattant un démon, celui-là même qu'il avait tué dans son bureau,
le lendemain de Thanksgiving. Puis elle se vit de nouveau, l'embrassant.
Le flash cessa et Buffy reprit ses esprits. Elle fronça les sourcils,
regardant autour d'elle, étonnée de s'apercevoir qu'elle était seule
dans la salle de cours. Une sensation étrange la saisit. Une boule d'angoisse
lui serrait la poitrine.
Los Angeles, les nouveaux bureaux d'Angel
Invinstigations.
Angel entra dans la pièce qui servait de
salle commune et dans laquelle une bonne odeur de café frais y régnait.
Cordelia était déjà là. Angel se dirigea directement vers la cafetière.
Cordelia : Bonjour ! fit-elle radieuse.
Angel grommela un vague salut à l'encontre
de la jeune femme et se serva une tasse.
Cordelia : Bonjour Cordelia. Comment vas-tu
? Bien. Merci, Angel et toi ? lança t'elle ironique.
Angel leva les yeux sur elle et sourit :
Désolé ! Tu as l'air d'être en grande forme ce matin.
Cordelia : C'est vrai. Et tu sais pourquoi
? je viens d'être admise aux fameux cours de comédie du Playhouse West.
Angel : Félicitations
- Félicitations pour quoi ?
Wesley fit une entrée remarquée. Ses compagnons
le fixèrent un moment ébahis. Cordelia : C'est quoi cette tenue Wes
Wesley Wydham-Price, ex-observateur anglais
très conformiste, releva la tête avec fierté : Je me suis dit qu'il
était temps de changer un peu. Il faut savoir aller de l'avant parfois.
Cordelia : Ouais ! Moi je dirais plutôt,
savoir se rendre ridicule.
Angel réprima un sourire en voyant Wesley
regarder son pantalon en cuir noir et la chemise en soie rouge qu'il
portait.
Wesley : Angel sois franc. Tu penses que
j'ai l'air ridicule ?
Angel : En fait... je ne crois pas que ce
soit vraiment ton style.
Wesley grimaça : D'accord, j'ai compris.
Je vais aller me changer soupira t'il. Cordelia : Allons ne fais pas
cette tête, Wes. Pour fêter mon admission au Playhouse West, je vous
invite tous les deux au resto ce soir, ok ?
Angel haussa les sourcils : TU nous invites
? insista t'il.
Cordelia fit une moue : C'est moi qui invite
et c'est toi qui paie.
Angel : Je me disais aussi.
Cimetière de Sunnydale, la nuit.
Buffy frappa le vampire à l'estomac plusieurs
fois, tordit le bras qui tentait de l'étouffer et d'un coup habile lui
planta un pieu en plein cœur. Un second vampire l'attaqua et la projeta
brutalement à terre, la Tueuse se releva prestement prête à riposter,
elle jeta un œil sur le côté pour vérifier que Riley s'en tirait bien
avec son vampire et sourit en constatant qu'il venait de réduire son
combattant en poussière. Au moment où elle se mit en garde face à l'autre
vampire, un flash éblouissant l'aveugla et elle se vit encore une fois
combattant un démon samouraï dans un sous-sol quelconque et Angel à
terre lui criant quelque chose. Ce fut bref, mais cela suffit au vampire
pour prendre l'avantage sur la Tueuse, il la renversa au sol et s'apprêta
à la mordre. Saisie, la jeune fille ne fit pas un geste de défense et
ce fut Riley qui élimina le vampire.
Riley : Buffy ! Ca va ?
Inquiet, le jeune homme se pencha sur sa
petite amie et l'aida à se relever : Que s'est-il passé ? Si je n'étais
pas intervenu tu le laissais faire.
Buffy : Quoi ?
Riley : Tu as arrêté de te battre.
Buffy : Oh, euh oui. J'ai, j'ai eu une sorte
de... malaise. Mais ça va maintenant. Riley : Tu es sûre ? Il vaudrait
peut-être mieux que...
Buffy : Je vais bien, ne t'inquiète pas.
(Elle lui sourit).
Riley lui carressa la joue tendrement :
Ok ! Il est tard. On devrait rentrer, qu'en dis-tu?
Buffy acquiesça : Tu as raison.
Ils partirent main dans la main, mais dans
la tête de Buffy tournaient mille pensées.
Ils étaient dans la chambre de Riley, couchés
l'un près de l'autre dans le lit et tout naturellement, le jeune homme
se pencha sur sa compagne pour la prendre dans ses bras. Il l'embrassa
avec douceur, caressant la peau douce de son cou, Buffy entoura ses
épaules de ses bras et lui rendit son baiser passionnément, cela l'excita
et il devint plus audacieux, parcourant d'une main brûlante toutes les
parties de son corps. Son souffle devint plus rapide et il glissa sa
langue contre la sienne. Riley : Buffy, je suis fou de toi lui murmura
t'il, tout en se glissant sur elle.
Buffy referma ses jambes autour de ses hanches
et caressa les muscles de ses épaules.
Riley cessa de l'embrasser et lui demanda
: Tu m'aimes ?
Buffy se raidit. Sans le vouloir, Riley
venait de prononcer la même phrase qu'Angel 4 ans plus tôt. "Tu m'aimes
?" lui avait-il demandé d'une voix grave. Et elle lui avait répondu
: "Oui, je t'aime, mais je ne sais pas si je te fais confiance".
Riley : Buffy ?
La jeune fille revint à la réalité ; son
petit ami attendait une réponse simple à une question simple. Malheureusement,
elle était dans l'incapacité de lui répondre. Du moins, pas la réponse
qu'il espérait.
Buffy : Riley. Je tiens beaucoup à toi,
tu le sais commença t'elle...
Le jeune homme l'interrompit d'une main
: Inutile. J'ai compris !
Puis il se retira de sur elle et se recoucha
sur le côté, une expression peinée sur le visage.
Buffy tendit une main vers son épaule :
Riley, je ne voulais pas te faire de peine. J'ai juste besoin d'un peu
de temps.
Riley soupira : Je comprend. Bonne nuit
ajouta t'il et il lui tourna le dos.
Dans un restaurant français à Los Angeles.
Angel, Cordelia et Wesley étaient attablés
à une table. Cordelia et Wesley discutaient à bâton rompu alors qu'Angel
les écoutait, silencieux comme à son habitude. Il prit son verre de
vin et le porta à ses lèvres plus pour passer inaperçu au milieu des
autres que par réelle envie. Quelle importance d'ailleurs, il n'en avait
pas le goût. Cordelia babillait à tout-va, elle était surexitée à l'idée
d'être admise au sein de cette prestigieuse école de comédie. Angel
jeta un regard sur la salle bondée, il ne savait pas pourquoi mais il
avait une étrange sensation, une sorte de malaise au creux de l'estomac.
Il songea un moment à Buffy. Peut-être avait-elle des ennuis ? Il secoua
la tête en se morigénant. Buffy était la Tueuse et sa vie était souvent
en danger, il était bien placé pour le savoir. Que faisait-elle à cet
instant précis? A la chasse dans un cimetière ou bien... ou bien avec
son petit ami, ce Riley Finn - en train de faire l'amour ensemble. Il
ne put s'empêcher d'avoir un accès de jalousie. Quand il pensait à Buffy
dans les bras d'un autre, cela lui faisait mal et il avait envie de
courir à Sunnydale pour attraper l'autre type à la gorge et lui dire
"Pas touche. Elle est à moi". C'était d'autant plus stupide puisque
c'était ce qu'il avait voulu. Partir et la laisser vivre une vie normale,
auprès d'un homme normal qui lui procurerait tout ce que lui en pouvait
pas lui donner. Mais c'était dur de faire comme si cela lui était égal.
Celui lui donnait encore plus envie de passer se rage sur l'un de ces
démons qu'il combattait presque chaque soir.
Cordelia : Alors qu'en penses-tu ?
Angel regarda Cordelia sans comprendre :
Pardon ?
La jeune femme poussa un soupir d'exaspération
: Tu n'as pas écouté un mot de ce que j'ai dit.
Angel : Désolé Cordy. Que disais-tu ?
Cordelia : Rien. Il est tard, si on rentrait
?
Pendant que Wesley et Cordelia se dirigeaient
vers la sortie, Angel paya la note et d'un pas souple et silencieux
gagna la porte d'entrée. Celle-ci s'ouvrit au même instant et une jeune
femme blonde le bouscula.
Jeune femme : Pardon !
Angel : Ce n'est rien.
Il leva les yeux sur la femme et resta sidéré.
Sa bouche s'ouvrit, il voulut parler mais aucun son ne sortit de ses
lèvres et ce fut elle, finalement qui souffla :
- Angel !
Non, ce n'était pas possible ! pensa t'il.
Mais ce visage, cette voix, cette façon de le fixer...
Angel : Darla ! murmura t'il.
Devenait-il fou ? Darla était morte, tombée
en poussière de sa propre main, il y avait maintenant 5 ans.
Darla : On dirait que tu viens de voir un
fantôme, Angel. Mais non, tu ne rêves pas, c'est bien moi. Cela fait
longtemps chéri.
Cordelia s'impatientait sur le trottoir
: Mais qu'est-ce qu'il fait ?
Wesley : Il discute avec une jeune femme.
Cordelia hocha la tête d'un air entendu
: En voilà une de plus subjuguée par Angel. Wesley : En fait, j'ai plutôt
l'impression que c'est Angel qui est subjugué constata-t'il.
Cordelia : Angel ! Alors tu viens ?
Angel regarda Cordelia d'un air hagard et
lui lança : Rentrez tous les deux, ne m'attendez pas.
Cordelia : Mais...
Angel : Ne discute pas Cordelia.
Wesley prit la jeune femme par le bras :
Cordelia, on y va.
Cordelia se retourna sur le couple, tout
en s'éloignant : Qui cela peut-il être ? demanda t'elle intriguée.
Wesley : Je l'ignore, mais j'ai l'impression
qu'Angel la connaît bien.
Angel continuait à fixer la jeune femme
avec incrédulité : Comment est-ce...
Darla : Possible que je sois en vie ? Et
bien c'est une longue histoire. (Elle tendit une main vers sa joue qu'elle
caressa légèrement) Tu n'as pas changé. Toujours aussi séduisant. (Il
recula un peu et elle laissa retomber sa main) Toujours aussi distant...
Angel : Que fais tu là ? D'où viens-tu ?
Darla : Je ne peux pas pour le moment te
dire...
Lindsey : Ah ! Ma chère Darla, veuillez
m'excusez de mon retard.
Angel se tourna vers l'homme qui venait
de parler : Je suppose que j'aurais dû me douter que vous étiez en cause.
Lindsey : Angel ! Quelle coïncidence !
Angel : Une coïncidence, vraiment ?
Lindsey : Dans une aussi grande ville que
Los Angeles, comment aurais-je pû me douter que nous tomberions sur
vous ? Mais vous connaissez déjà Darla, je crois ? fit-il avec ironie.
Angel : Je ne sais pas ce que vous espériez
de cette situation Lindsey, mais vous perdez votre temps.
Lindsey : Voyons Angel, j'ai juste contribué
à réunir deux très anciens amis, je ne vois rien là de bien méchant.
Vous devriez au contraire, m'en être très reconnaissant.
Angel se pencha sur l'homme d'un air menaçant
: Oh, mais je le suis. (Il sourit froidement) Vous pouvez en être certain.
Darla tendit une main vers Angel : Angel,
s'il-te-plait...
Lindsey prit la main de la jeune femme dans
la sienne et la força à avancer : Et si nous y allions très chère ?
Angel les regarda s'éloigner d'un air songeur.
Il avait eu l'impression que Darla n'était pas très à l'aise près de
ce type et qu'elle avait voulu le prévenir. Il grimpa dans sa décapotable
et resta assis là, dans le noir, à réfléchir. Bon sang ! Darla ! En
vie ! Il se souvenait très bien de la dernière fois qu'ils s'étaient
retrouvés ensemble. Il était depuis peu à Sunnydale et y était venu
dans l'intention d'aider la Tueuse dans sa mission. Mais il était tombé
amoureux fou d'elle et Darla qui l'avait bien compris, avait tenté de
tuer Buffy sous ses yeux. Il avait dû éliminer celle qui avait été son
initiatrice et sa maîtresse pendant plus d'un siècle, afin de sauver
Buffy. Il n'avait jamais regretter son choix même s'il s'était senti
coupable de son geste. On ne pouvait impunément pas ôter la vie d'une
personne avec qui on avait partagé tant de choses (les tueries, les
chasses et les plaisirs de la chair) sans ressentir une certaine tristesse
et du regret. Car si lui avait eu une seconde chance de se racheter
en retrouvant son âme humaine, cela n'avait pas été le cas de Darla.
Personne ne lui avait jeté de sort et elle se conduisait comme tout
autre vampire l'aurait fait en essayant d'éliminer la Tueuse. Comment
diable avaient-ils fait pour la faire revenir d'entre-les-morts ? A
la connaissance d'Angel c'était impossible. Mais il aurait dû savoir
que dans ce monde où humains, vampires et démons se côtoyaient, rien
n'était jamais impossible. Il mit le contact et démarra.
Sunnydale.
Riley se désespérait de trouver le sommeil
cette nuit-là. Il ne pouvait s'empêcher de penser à Buffy et à Angel.
Il avait été horriblement déçu tout à l'heure lorsqu'il avait demandé
à la jeune fille si elle l'aimait et qu'elle n'avait pas répondu à son
attente. Il avait bien compris alors que ses sentiments pour lui n'étaient
pas aussi forts que ceux qu'il ressentait pour elle. Oh elle tenait
à lui, il n'en doutait pas mais elle ne l'aimait pas comme il le voudrait.
Pas de cette façon si passionnée, si irréfléchie qu'elle avait aimé
ce vampire. Il se tourna vers elle, regardant son si merveilleux visage.
Tout avait radicalement changé depuis qu'elle était entrée dans sa vie.
Avant Buffy, il se contentait d'être Riley Finn, le meilleur soldat
de l'Initiative, obéissant aux ordres reçus sans prendre la peine de
réfléchir. Et puis elle lui avait appris à réfléchir par lui-même, à
se poser des questions, à ne pas se contenter d'obéir aveuglement à
ses supérieurs. Il avait compris que tout n'était pas blanc ou noir,
que les choses n'étaient pas aussi simples qu'il le pensait avant. Il
était tombé amoureux fou de ce petit bout de femme dont le courage,
la tenacité et la loyauté dont elle faisait preuve le stupéfiait. Pour
elle, il avait laissé tomber l'armée, ses amis et sa carrière. Tout
ce qui alors avait compté dans sa vie. Mais il voulait plus que ce qu'elle
lui accordait depuis le début de leur liaison, plus que son corps, il
voulait son cœur, son être entier tout à lui. Il jurait de lui faire
oublier ce type, ce vampire, il ferait tout pour ça.
Buffy rêvait. Elle était dans les bras d'Angel.
Il lui faisait l'amour passionnément et elle s'accrochait à lui comme
si elle avait peur de le voir disparaître à tout moment. Il lui murmurait
des paroles d'amour et tous deux se répétaient inlassablement "je t'aime".
Son corps dur et puissant contre le sien lui procurait un plaisir qui
n'était pas que physique, leur deux corps fusionnaient, ils étaient
faits l'un pour l'autre depuis la nuit des temps. La bouche d'Angel
parcourait langoureusement le corps de la jeune fille suivi par ses
mains, chaudes et douces. Elle attira son visage à elle et lui offrit
sa bouche qu'il dévora avec avidité. Elle laissa descendre ses mains
le long de ses épaules puissantes jusqu'à ses fesses tendues, elle adorait
le caresser, Angel était l'un des hommes les plus beaux qu'elle ai jamais
rencontré, et aujourd'hui ils étaient enfin ensemble, réunis, pour toujours.
Elle gémit lorsqu'il accéléra le rythme de ses poussées. Elle passa
ses jambes autour des siennes afin se sentir encore plus proche de lui.
- Angel, Angel !
- Je t'aime, lui répondit-il d'une voix
grave et cassée.
Le plaisir monta en flèche en elle pour
atteindre un point culminant, ce fut si fort que Buffy gémit encore
et ouvrit brutalement les yeux. Il faisait sombre autour d'elle et pendant
un bref instant elle ne sut plus où elle était. Ce ne fut pas Angel
qui bougea à ses côtés mais Riley qui la fixait avec un air de reproche.
Il secoua la tête une ou deux fois comme s'il refusait d'accepter ce
qu'il avait entendu et se leva d'un bond du lit pour prendre ses vêtements
et s'habiller fébrilement.
Buffy : Riley attend ! Où vas-tu ? Ecoute,
je...
Riley : Non, pas maintenant. Je n'ai pas
l'intention de rester là toute la nuit à t'entendre répéter son nom
en gémissant.
Sur ces paroles brusques, il sortit de la
chambre en claquant la porte. Buffy ferma les yeux de douleur et de
honte. Qu'avait-elle fait ? Que se passait-il en elle en ce moment ?
Pourquoi ces rêves au sujet d'Angel ? Elle ne comprenait plus. Il fallait
qu'elle en parle à quelqu'un.
Dans l'immeuble Wolfram & Hart.
Lindsey : Et bien, ma chère Darla, je pense
que les choses prennent le bon chemin. Votre ex a eu l'air d'être pétrifié
en vous voyant, mais saurez-vous le mettre hors de course définitivement
?
Darla : Je connais bien Angel, n'oubliez
pas que c'est moi qui ai fait de lui ce qu'il est. Je connais ses faiblesses
et ses forces. C'est bien pour cette raison que vous vous êtes donnés
tant de mal pour me ramener de l'Enfer.
Lindsey : En effet ! Et je suppose qu'il
est inutile de vous rappeler qui vous y a envoyé n'est-ce pas ?
Darla serra les dents : Non, inutile ! Angel
le paiera au centuple, je me le suis jurée.
Lindsey : Bien ! Dans ce cas, il n'y a plus
qu'à attendre qu'il fasse le prochain pas. A condition, naturellement
qu'il ai envie de vous revoir.
Darla : Angel viendra. Il viendra, répéta-t'elle
d'un air convaincu, surtout s'il croie que j'ai besoin d'aide...
Sunnydale.
Buffy entra dans sa chambre d'université.
Willow l'accueillit avec un sourire.
Willow : Bonne chasse hier soir ?
Buffy : Moyenne. Willow il faut que je te
parle, tu as un moment ?
Willow fronça les sourcils : Bien sûr !
Que se passe-t'il ?
Buffy s'assit près d'elle sur le bord du
lit : Oh Willow, je ne sais plus où j'en suis. Depuis hier j'ai des
sortes de flash au sujet d'Angel, c'est bizarre, je pense à lui constamment
et cette nuit je l'ai même vu me faire l'amour comme un homme normal.
Willow : Tu veux dire que tu fais des rêves
concernant Angel ? Ca me semble normal, après tout...
Buffy secoua la tête : Non ! Non ! Ce ne
sont pas des rêves. Willow, cela semble impossible et pourtant c'est
comme si c'étaient des souvenirs qui me revenaient en mémoire. Cela
a commencé hier matin pendant un cours, je me suis vue avec Angel combattant
un démon, le même que celui qu'il a tué dans son bureau lorsque je suis
allée le voir la première fois à Los Angeles, et puis une seconde fois
hier soir au cimetière alors que je combattais un vampire. Toujours
ce même démon. Nous étions dans une sorte de sous-sol et Angel me criait
quelque chose, il semblait blessé. Je n'irais pas rêver ce genre de
chose pas vrai ?
Willow : Oui, mais tu as bien rêvé cette
nuit qu'il te faisait l'amour ?
Buffy : Oui.
Willow : Tu sais bien que c'est impossible.
Sans doute, la seule fois où vous avez... tous les deux. Enfin, on n'oublie
jamais sa première fois, surtout pour toi, avec les conséquences que
cela a eu.
Buffy se leva nerveusement : Non ! C'était
différent. C'était comme si... si il n'existait plus aucune barrière
entre nous. Et... et ce que je ressentais était bien plus fort que la
première fois. Oh, c'est difficile à t'expliquer mais, Willow, je suis
sûre qu'il se passe quelque chose. Willow se leva à son tour et s'approcha
de son amie : Et Riley ?
Buffy soupira : Cette nuit, il m'a entendu
prononcer le nom d'Angel, il est parti furieux.
Willow : Je croyais que tu étais bien avec
lui, que tu l'aimais ?
Buffy : Je tiens beaucoup à lui et oui,
je me sens bien avec lui mais...
Willow : Mais tu n'es pas amoureuse. Tu
penses encore à Angel.
Buffy baissa la tête et répondit dans un
souffle : Oui. Pourtant j'ai essayé, je te promets mais... rien à faire.
Je ne peux pas me l'oter du cœur (Elle redressa la tête et se dirigea
vers la porte).
Willow : Où vas-tu ?
Buffy : Chez Giles. Je veux avoir des renseignements
sur ce démon que j'ai vu dans ces flash. Cela me donnera peut-être une
indication.
Willow : Je t'accompagne.
Cordelia était en train de préparer les
factures à régler lorsqu'Angel fit son apparition au bureau.
Cordelia : Ah te voilà ! Tu tombes à pic.
Tu dois me signer ça lui lança-t'elle en lui tendant des papiers.
Angel s'exécuta sans un mot. Cordelia haussa
les épaules, étonnée et fit un geste à Wesley occupé à potasser le Shanshu,
la fameuse prophétie concernant Angel.
Cordelia : Alors ? C'était qui cette femme,
hier soir ?
Wesley : Cordelia !
Cordelia : Ben quoi ? C'est vrai, tu avais
l'air d'avoir vu un fantôme.
Angel : C'était en quelque sorte, le cas,
répondit Angel.
Wesley s'approcha d'eux : Comment ça ?
Angel soupira et prit appui contre son bureau
: Darla devrait être morte, tombée en poussière pour être plus précis.
Cordelia : Cette fille est donc un vampire
?
Angel : Elle l'était.
Cordelia : Je n'y comprend rien. Si tu nous
expliquais ?
Angel : Darla est celle qui a fait de moi
un vampire, il y a maintenant 244 ans.
Wesley : Et que tu as tué il y a 5 ans,
lorsqu'elle a voulu éliminer la Tueuse au cours de la Moisson.
Angel : En effet !
Cordelia : Waouh ! Mais si tu l'a tuée,
comment peux t'elle être bien vivante aujourd'hui ?
Angel : C'est ce que j'aimerais bien savoir.
Ce qu'il y a de certain, c'est que Wolfram & Hart sont responsables
de sa réapparition.
Wesley : Ce qui signifie des ennuis en perspective.
Angel : Tout juste !
Cordelia : Mais comment cette...fille pourrait-elle
te nuire? Tu n'as tout de même pas peur d'elle ? Pas toi ?
Angel eut un faible sourire : Cordelia,
seuls les fous n'ont jamais peur. Mais pour répondre à ta question,
non je n'ai pas peur de Darla. Simplement s'ils se sont donnés la peine
de la faire revenir des Enfers, c'est pour une bonne raison. Et c'est
ce qu'ils mijotent qui m'inquiète. Cordelia alla s'asseoir sur le canapé
: Alors comme ça, c'est elle qui t'a transformé en vampire? Je suppose
que cela veut dire qu'elle te connaît bien.
Angel : On peut dire ça, oui.
Wesley : Ne pense-tu pas qu'elle veuille
se venger de toi ? Après tout, elle est ton sire et tu as voulu la tuer
pour sauver la Tueuse. Elle n'a pas dû vraiment apprécier.
Angel : Je sais. Mais.. oh en fait, il y
avait quelque chose en elle de changé. Et je dois en avoir le cœur net.
Angel se redressa et fit quelques pas :
Ce soir j'ai l'intention de m'infiltrer dans le bâtiment. Cordelia sursauta
: Quoi ? Tu es fou !
Wesley : Cordelia a raison. Angel, c'est
trop dangereux. Tu sais qu'ils n'attendent qu'une chose, c'est de t'éliminer.
Angel : Je dois retrouver Darla et lui parler.
Et c'est certainement là qu'ils la cachent.
Cordelia secoua la tête : Tu prends des
risques inutiles, Angel. Comment feras-tu pour t'introduire à l'intérieur
sans te faire repérer ?
Angel : Je vais demander à Gunn qu'il me
donne un coup de main. Il faudrait par exemple, créer une diversion
en simulant un incendie ou quelque chose de ce genre.
Wesley : Je n'aime pas ça.
Cordelia : Moi non plus. Si ça tourne mal,
tu seras tout seul à l'intérieur.
Angel : Ne vous inquiétez pas. J"ai la vie
dure fit-il avec un sourire.
Cordelia, apporte-moi les plans de construction
du bâtiment, je voudrais l'étudier.
Cordelia : Ok !
Angel : Wesley, contacte Gunn et sa bande
et dis-lui que j'ai besoin d'eux ce soir.
Wesley : Très bien !
Un peu plus tard. Angel étudiait attentivement
les plans de l'immense bâtiment qui abritait le Cabinet Wolfram & Hart.
Certains endroits semblaient plus appropriés que d'autres pour y accueillir
un vampire tel que Darla, mais Darla aimait le luxe et le confort et
il la voyait mal vivre dans une obscure pièce de sous-sol. Il se rappelait
avec une netteté troublante la centaine d'année qu'il avait passé à
ses côtés. Ils formaient alors à cette époque, le couple de vampires
le plus cruel, le plus vicieux et le plus craint que la terre ou l'enfer
aie porté. Après sa transformation et les meurtres de sa famille, Darla
l'avait emmené en Europe, lui faisant goûter à la vie (s'il pouvait
appeler ça comme ça) de luxe et de plaisir sans fin qu'elle menait.
Ils avaient écumé la terre et à eux deux tués des centaines d'humains,
souvent bien plus par pur plaisir sadique que simplement pour se nourrir.
Physiquement, ils s'entendaient à merveille, elle savait ce qu'Angel
aimait par-dessus tout et ils savaient l'un l'autre se donnaient le
plaisir qu'ils en attendaient. Darla était au lit ce qu'elle était dans
la vie, une prédatrice. Toujours prête à satisfaire les besoins physiques
de son amant et elle-même était très exigeante sur ce plan-là, mais
pour Angelus, qui de son vivant déjà passait son temps à culbuter toutes
les jolies filles qui croisaient son chemin, c'était ce qu'il y avait
de plus facile et son expérience dans ce domaine lui avait permis de
satisfaire sa difficile maîtresse. Mais aussi passionnée qu'avait pu
être sa relation avec Darla, ce n'était rien comparé avec ce qu'il avait
ressenti en faisant l'amour avec Buffy. Une communion à la fois du corps
et du cœur. Une si parfaite symbiose qu'elle lui avait fait atteindre
le bonheur parfait, la jouissance extrême qui finalement lui avait ravie
son âme et l'avait fait redevenir ce démon, Angelus. Pauvre Buffy, pour
sa première expérience amoureuse cela avait tourné au drame. D'un amant
attentionné et amoureux, elle s'était retrouvée avec un démon cruel,
prêt à tout pour la faire souffrir au tréfonds d'elle-même avant de
la tuer. Et maintenant, ils vivaient à 2 heures de route l'un de l'autre,
mais leur vie avait pris à tous deux des chemins différents. Pourtant
Angel avait eu à un certain moment, une chance de vivre comme n'importe
quel humain, mais il l'avait rejeté pour le bien de Buffy et par conséquent
le bien de l'humanité. Angel soupira à l'évocation de leur dernier tête-à-tête,
lorsqu'il avait dû annoncer à la jeune fille, qu'il avait demandé aux
Pouvoirs-d'Etre de le faire redevenir un vampire. C'était si dur d'avoir
à renoncer à elle pour la seconde fois, surtout après les merveilleux
moments d'intimité et de bonheur simple qu'ils avaient passé ensemble
et l'espoir qui était né dans leurs cœurs. Etre enfin réunis et ne plus
penser qu'à eux. Mais la réalité avait de nouveau durement frappée.
Buffy était toujours la Tueuse et en tant que telle, elle devrait combattre
jusqu'à sa mort les forces du mal. Angel secoua la tête. Quel imbécile
il faisait de se torturer ainsi. Buffy était heureuse aujourd'hui, il
avait pris la bonne décision, et lui, et bien, Angel devait reconnaître
qu'il avait connu pire. Son travail le satisfaisait, du moins suffisamment
pour lui redonner l'espoir d'obtenir un jour le rachat de ses crimes
passés, il s'était fait de solides amis en la personne de Cordelia,
Wesley et Gunn, le nouveau venu dans le groupe. C'était ce qu'il pouvait
espérer de mieux. Allons, reprends-toi mon vieux se dit-il. Tu as plus
important à faire que de te plonger dans les souvenirs.
Sunnydale. Chez Giles.
L'ex-observateur fixa Buffy un moment en
fronçant les sourcils.
Willow : Je parie qu'il va dire... pensa
la jeune fille.
Giles : Voudrais-tu t'expliquer mieux, Buffy.
Je ne comprends rien à tout ça.
Willow sourit intérieurement : Gagné !
Buffy soupira : Je voudrais que vous fassiez
des recherches sur un démon-samouraï qui porte un joyau sur le front
et dont la seule façon de le tuer et de briser ce joyau.
Giles : Pour quelle raison veux-tu avoir
des renseignements sur ce démon ? Tu as dû le combattre hier soir ?
Buffy : Non, pas vraiment , hésita-t'elle
à répondre. Mais je l'ai déjà rencontré une fois et j'ai besoin d'en
savoir plus.
Giles alla prendre un livre sur le haut
d'une étagère et le feuilleta.
- Où as-tu rencontré ce démon ? demanda
t'il.
Buffy : Oh ! Euh... à Los Angeles.
Giles releva la tête : Los Angeles ? Mais
quand ?
Buffy regarda Willow et celle-ci lui fit
un geste de la tête.
Buffy : L'année dernière, après Thanksgiving.
Lorsque je suis allée voir Angel. Ce démon machin-chose a attaqué Angel
dans son bureau et Angel l'a tué en brisant le joyau qu'il avait au
front.
Giles se rapprocha de Buffy : Et qu'elle
est la raison pour laquelle tu tiens à avoir des renseignements sur
ce démon maintenant ?
Buffy : Depuis 2 jours, j'ai des sortes
de flash dans lesquels je me vois combattre ce démon avec Angel. C'est
comme si des bribes de souvenirs me revenaient et pourtant il ne s'est
rien passé de tel. Alors je cherche à comprendre.
Giles grogna : Bon. J'ai l'impression que
tu ne me dis pas tout mais je t'accorde le bénéfice du doute.
Il reprit son livre et entama les recherches.
La porte s'ouvrit soudain et Alex et Anya entrèrent tout en se chamaillant.
Anya : Comment as-tu pu oublier, Alex ?
Je croyais que cela comptait pour toi se plaignait Anya.
Alex : Je n'ai pas oublié. Bon, d'accord,
ça m'est peut-être sorti de la tête mais ça ne veut pas dire que ça
n'a pas d'importance pour moi, Anya.
Anya : Si, je ne compte plus pour toi, sinon
tu n'aurais pas oublié la date d'anniversaire de la première fois où
nous avons fait l'amour.
Giles hocha la tête en soupirant. Buffy
ouvrit de grands yeux et Willow sourit amusée.
Alex se rapprocha de son amie : Anya, je
t'assure que...
Anya : Moi, je n'oublierai jamais, lui dit-elle
les larmes aux yeux.
A ces mots, Buffy se raidit et plusieurs
flash dansèrent devant ses yeux.
Angel la prenant dans ses bras.
Angel et elle dans un lit faisant l'amour
passionnément.
Angel et elle pleurant dans les bras l'un
de l'autre.
Angel lui disant qu'ils leur restaient moins
d'une minute et elle s'accrochant à lui en prononçant cette phrase "Je
n'oublierai jamais, je n'oublierai jamais, je n'oublierai jamais".
Buffy eut une sorte de vertige et elle vacilla,
alors qu'Alex prenait Anya dans ses bras et lui murmurait d'une voix
douce : Je t'aime, petite idiote. Je te promets de me faire pardonner
dès ce soir.
Willow se précipita sur son amie : Buffy
!
Giles l'attrapa par les épaules : Buffy,
ça ne va pas ?
Alex : Que se passe t'il ?
Giles : Tu le saurais si vous évitiez tous
deux de venir chez moi discuter de vos relations intimes, gronda t'il.
Buffy se redressa lentement et balbutia
: Ca va.
Willow : Que s'est-il passé ? Un malaise
?
Anya : Tu ne serais pas enceinte de Riley
?
Alex : Enceinte ?
Giles : Quoi ? Oh, Buffy ! Je suis désolé,
j'ignorais, bredouilla Giles.
Willow s'écria : Mais non. Comment pouvez-vous
penser une telle bêtise ! (A Buffy) Tu ne l'es pas, pas vrai ?
Buffy se mit à rire : Mais non, voyons.
Je ne suis pas enceinte. Je viens d'avoir encore des flash. Et cette
fois je suis sûre que ça n'est pas mon imagination.
Alex : Flash ? Quels flash ?
Willow : On t'expliquera plus tard.
Giles : Oui, pour le moment, je vais voir
ce que je peux trouver sur ce démon.
La porte s'ouvrit pour la seconde fois sur
Riley accompagné de Tara.
Giles soupira : Ma maison est devenue une
vraie gare routière.
Riley : Désolé, Giles.
Buffy, je peux te parler ?
Tara vint rejoindre Willow qui lui sourit
de plaisir et Buffy après un bref coup d'œil à Willow sortit avec Riley.
Buffy : Riley, je suis désolée....
Riley lui coupa la parole : Non. C'est moi
qui suis désolé pour hier soir, fit-il doucement. Je n'aurais pas dû
réagir de cette façon mais... dès qu'il s'agit de toi, je ne suis plus
moi-même. Je le reconnais, je suis jaloux des sentiments que tu as eu
pour Angel. Je voudrais que tu ne penses qu'à moi, Buffy, parce que
je t'aime comme un fou.
Il se pencha sur elle pour la prendre dans
ses bras et l'embrasser, mais la jeune fille se raidit et recula un
peu.
Buffy : Riley, je dois te...
La porte s'ouvrit derrière eux et la voix
de Giles les interrompit.
- Buffy ! Navré de vous déranger, mais j'ai
trouvé ce que tu cherchais.
Giles montrait à Buffy une illustration
représentant le démon.
Giles : C'est un démon Mohra. Un guerrier
très puissant. Il ne s'attaque qu'aux combattants, à ceux capables d'accroîtrent
sa puissance tels que toi ou Angel. Et...
Buffy : Quoi ?
Giles la fixa dans les yeux : Son sang est
régénérateur.
Buffy : Régénérateur ! répéta t'elle. Ce
qui veut dire que dans certaines circonstances, il peut guérir des blessures,
ce genre de choses ?
Giles : Je suppose que oui. Mais à quoi
cela t'avance t'il ?
Buffy : Je l'ignore mais... je crois que
là réside la solution.
Tara : Willow, je te rappelle que nous avons
un cours dans moins d'une heure.
Willow : C'est vrai, mais... hésita t'elle,
si tu veux que je reste fit-elle à Buffy.
Buffy sourit à son amie : Inutile. Je te
verrais plus tard. Merci.
Willow : D'accord.
Anya se leva du canapé : Bon, et bien, nous
aussi nous devons partir, pas vrai Alex ?
Alex : Rien ne presse fit-il en dévorant
un gâteau qui était resté dans une assiette.
Anya le tira par le bras : Bien sûr que
si ! Rappelle-toi, tu as promis de te faire pardonner ton oubli.
Alex sauta sur ses pieds : Ah ! Ca ! C'est
vrai, nous devons y aller, désolé les amis.
Seuls restèrent Giles, Riley et Buffy.
Riley : Buffy, si tu m'expliquais cette
histoire de démon ?
Giles se racla la gorge : Bon, hum ! Je..
j'ai diverses choses à faire à côté.
Il sortit de la pièce et laissa le jeune
couple seul.
Buffy : J'ai... depuis 2 jours des sortes
de flash concernant un démon Mohra et Angel.
Riley : Angel ? reprit le jeune homme en
se raidissant aussitôt au seul nom de ce type.
Buffy : Oui. Dans ces flash, je me vois
combattre ce Mohra, Angel est là également mais tout ceci est incompréhensible.
Riley fronça les sourcils : Je ne vois pas
ce qu'il y a de si incompréhensible là-dedans.
Buffy : Le fait est que... la seule fois
où j'ai vu ce démon c'était à Los Angeles, chez Angel et je ne l'ai
jamais combattu. Seul Angel l'a tué pratiquement immédiatement et pourtant
c'est comme si certains souvenirs oubliés me revenaient en mémoire.
Riley : Je vois fit-il. (En fait, il ne
comprenait rien à part le fait qu'Angel, une fois de plus, revenait
se mettre entre lui et Buffy). Mais cette nuit, c'est bien d'Angel que
tu as rêvé, pas de ce fichu démon, n'est-ce pas ?
Buffy soupira et voulut se rapprocher de
Riley, s'expliquer sans le faire souffrir.
Riley : Tu faisais l'amour avec lui dans
ce rêve ?
Buffy baissa les yeux sans répondre.
Riley : Je vois ! fit-il d'une voix cassée.
Que comptes-tu faire ?
Buffy : J'ai décidé d'aller à Los Angeles.
Dès ce soir.
Riley : Quoi ?
Buffy : Riley, je dois savoir. Je dois comprendre.
Riley : Savoir quoi ? Si tu l'aimes encore
? Si lui t'aime encore ? rugit-il.
Buffy secoua la tête : Non. Seul Angel peut
me donner certaines explications. J'y vais seulement pour cette raison,
rien de plus.
Riley fit quelques pas dans la pièce, nerveusement,
puis revint se planter devant Buffy.
- Tout cela n'est qu'une excuse pour aller
le retrouver. Tu meurs d'envie de le revoir, avoue-le. Buffy s'énerva
: C'est stupide, Riley. Entre Angel et moi c'est du passé. Fini depuis
longtemps. Enfin... tu sais bien qu'il ne peut rien y avoir entre lui
et moi.
Riley : Oui, mais si demain ça changeait
? Tu irais te jeter dans ses bras sans plus tarder. Buffy : Angel a
beaucoup compté pour moi, tu le sais. Tu me demandes de l'oublier totalement
et c'est impossible. Essaie de comprendre. J'ai besoin de temps.
Riley se pencha sur elle et la prit par
les épaules : Est-ce que je compte pour toi ?
Buffy : Bien sûr !
Riley : Alors je te le demande : N'y vas
pas. Reste ici. Avec moi.
Buffy : Ne me demande pas ça, Riley. Je
ne peux pas.
Le jeune homme la lâcha rageusement : Si
tu pars, c'est fini entre nous.
Buffy : Tu n'es pas sérieux, voyons ?
Riley :Très sérieux ! Si tu tiens à moi,
si notre relation est importante pour toi, reste.
Buffy se rebuffa : Tu n'as pas à m'imposer
d'ultimatum, Riley ! Je ne l'accepterai de personne. Riley : Très bien
! Dans ce cas, va donc rejoindre ton satané Angel, puisqu'il n'y a que
cela qui compte pour toi, lui lança t'il d'une voix rageuse.
Puis il fit demi-tour et sortit de la maison
en claquant la porte. Les larmes montèrent aux yeux de Buffy. Elle sentit
une présence derrière elle et se retourna. Giles la fixait d'un air
compatissant. Il ota ses lunettes, les nettoya et les remit en place
d'un geste automatique. Giles : Buffy...
Buffy : Pas de sermon Giles, s'il vous plait.
Giles : Ce n'était pas mon intention. Je
m'inquiète juste pour toi, je ne voudrais pas te voir encore souffrir.
Buffy (après un bref moment de silence)
: Vous pensez que j'ai tort ?
Giles : Ce n'est pas à moi de te dire ce
que tu dois faire. Tu es une adulte dorénavant. A toi de faire tes propres
choix, même si tu dois commettre des erreurs.
Buffy soupira : Ce ne serait pas la première
fois n'est-ce pas ? Je ne sais plus où j'en suis Giles, je me sens perdue.
Giles : A cause de tes sentiments envers
Angel ou Riley ?
Buffy : Les deux. Tout est si embrouillé.
Mais je sais que je dois aller voir Angel et m'expliquer avec lui.
Giles : Alors vas-y mais... que cela ne
t'empêche pas de rester prudente. Inutile que je te rappelle que l'avenir
du monde dépend de toi.
Buffy : Ne vous inquiétez pas. Je ne l'oublie
pas.
Los Angeles, le soir. Au pied de l'immeuble
Wolfram & Hart.
Le plan d'Angel était simple. S'introduire
par les garages au sous-sol, grimper sur la cabine de l'ascenseur et
escalader les câbles qui couraient tout le long de chaque étage. De
cette façon, il éviterait les nombreuses caméras de surveillance installées
dans tout le bâtiment. Mais pour y arriver il fallait compter sur l'aide
de Gunn. Justement le jeune homme arrivait accompagné de trois de ses
camarades. Ils parlaient forts en gesticulant. Ils dépassèrent l'entrée
principale du bâtiment et s'arrêtèrent près de l'entrée des garages.
Un ami de Gunn : Je te dis que c'est ta
faute, mec !
Gunn : Ben voyons ! C'est ma faute si ces
pétasses nous ont laissé tomber pour ces pauvres abrutis de blancs.
Un ami de Gunn : En attendant, c'est nous
les pauvres abrutis qui nous retrouvons sans gonzess.
Gunn : De toute façon, ta meuf était trop
bien pour toi.
Un de ses amis : Tu veux dire quoi par là...
A l'intérieur, deux gardes surveillaient
la caméra située à l'entrée de la porte : Qu'est-ce que font ces débiles
? grommela l'un des deux.
A l'extérieur, Gunn et ses amis continuaient
leur petit jeu en en venant aux mains. L'un d'eux cogna violemment contre
la porte.
Le garde : Bon sang ! On ferait mieux d'y
aller ou ils vont finir par faire des dégâts.
Ils gagnèrent l'entrée et ouvrirent la porte.
Le garde : Ca suffit les gars. Allez vous
battre ailleurs ! Vous n'avez rien à faire ici.
Gunn : De quoi te mêle-tu mon pote ?
Le garde : De ce qui me regarde. Tirez-vous
ou j'appelle la police.
Gunn : Espèce de lavette ! Viens donc me
faire partir toi-même.
Une mêlée générale s'ensuivit et Angel caché
non loin de là en profita pour s'introduire dans le bâtiment désert.
Il ouvrit la trappe qui permettait d'accéder au toît de l'ascenseur
et se hissa dessus. D'énormes câbles longeaient les murs. Angel fit
un bond et s'accrocha à l'un d'eux, puis avec une facilité due à sa
nature vampirique commença à l'escalader. A l'extérieur, Gunn jugea
qu'il s'était écoulé suffisamment de temps pour permettre à Angel d'infiltrer
le bâtiment, il fit un léger signe à ses amis.
Gunn : Bon ok, les gars ! Inutile de s'énerver,
on se tire.
Les deux gardes débraillés et en sueur ne
demandaient que ça.
Un des gardes : Vous avez de la chance que
nous soyons de bonne humeur Pete et moi. Allez filez, et ne revenez
pas.
Gunn eut un léger sourire envers celui qui
venait de parler : Salut ! A la prochaine !
Angel avait atteint le 16ème étage, lorsque
l'ascenseur se mit en marche et s'éleva. Il serait bientôt à son niveau
et Angel était obligé de se mettre à l'abri sur le toît de la cabine
s'il ne voulait pas être écrasé. Il lâcha sa prise et attérit souplement
sur la cabine. L'ascenseur grimpa jusqu'au 20ème étage et s'arrêta.
Angel attendit quelques instants et se risqua à ouvrir la trappe. Jetant
un coup d'œil pour vérifier qu'il était seul, il se laissa glisser à
l'intérieur. Les portes de l'ascenseur étaient encore ouvertes, il empêcha
les deux battants de se refermer. Une caméra était placée juste sur
le côté gauche, d'un geste rapide il arracha suffisamment la caméra
pour la rendre inutilisable et commença ses recherches. Il perçut des
voix à travers une porte entrouverte. Se rapprochant, il reconnut les
voix de Lindsey et celle de Darla. Lindsey : Ma chère Darla, nous avons
passé un accord et vous avez accepté.
Darla : C'est vrai, mais je n'ai pas vraiment
eu le choix, reconnaissez-le.
Lindsey : Vous avez le choix entre vivre
ou mourir, il me semble que c'est là l'essentiel.
Darla : Angel n'est pas stupide. Il ne tombera
pas si facilement dans notre piège.
Lindsey : C'est justement pour ça que nous
comptons sur vous. Mais si vous pensez ne pas pouvoir y arriver...
Darla se raidit : Non, non ! J'y parviendrais.
Lindsey : Très bien ! Je n'en attendais
pas moins de vous. En attendant, voici de quoi vous nourrir, fit-il
en lui tendant un grand verre remplit de sang. (Il se retourna et se
dirigea vers la porte) Bonne nuit, faîtes de beaux rêves.
Angel caché dans l'angle du mur, le vit
s'éloigner dans le couloir, ouvrir une autre porte et entrait dans un
bureau. Alors il s'approcha de nouveau de la porte d'où l'avocat venait
de sortir, l'ouvrit doucement et se faufila à l'intérieur silencieusement.
La jeune femme lui tournait le dos, occupée à se nourrir.
Angel : Bonsoir Darla !
Elle ne sursauta pas, reposa le verre qu'elle
tenait dans la main et posément se retourna. Darla : Angel ! Je savais
que tu viendrais.
Buffy était en train de préparer ses affaires
lorsque Willow entra dans la chambre.
Willow : Buffy ! Riley m'a dit que tu...
Buffy : Partais à Los Angeles. Oui, c'est
vrai. Il t'a dit que nous nous étions disputés ?
Willow s'approcha de son amie : Oui. Il
semblait désespéré tu sais, il m'a fait de la peine. Buffy : Je n'ai
jamais voulu lui faire du mal, Willow.
Willow : Je sais, tu n'as pas besoin de
me le dire, mais parfois on peut faire du mal à une personne qu'on aime
sans le vouloir vraiment. Toi et moi nous en savons un rayon là-dessus
pas vrai ?
Buffy eut un faible sourire : Comme tu dis.
Elle ferma la fermeture éclair de son sac
de son voyage.
Willow : Tu es sûre de ce que tu fais ?
Buffy releva les yeux et fixa Willow : Tu
parles de Riley ? (Willow hocha la tête) Mon cœur me dit d'aller parler
à Angel à Los Angeles. C'est la seule chose dont je sois certaine, Willow.
Willow ouvrit sa main gauche, un pendentif de quartz mauve pâle y reposait
avec sa chaîne. Elle lui tendit à Buffy.
Willow : Prends-ça. C'est pour te porter
chance et te protéger. Tu sais, j'ai bien réfléchie et je pense que
ce qui t'arrive en ce moment, tous ces flash, c'est à cause de mon charme,
lui dit-elle d'une voix contrite.
Buffy : J'y ai déjà songé Willow, mais cela
n'explique pas le pourquoi. Merci pour le quartz, ajouta t'elle en se
penchant pour prendre la jeune fille dans ses bras.
Après une accolade amicale, Buffy ramassa
son sac et se dirigea vers la porte.
Willow : Sois prudente !
Après un dernier sourire, la Tueuse s'en
alla.
Darla et Angel se fixaient l'un l'autre
sans un mot. Angel examinait la jeune vampire d'un air froid et scrutateur.
Physiquement bien sûr, elle n'avait pas changé, à part ses cheveux un
plus long et ses vêtements chics et coûteux au goût irréprochable.
Darla : Tu as pris un grand risque en venant
ici. Tu sais qu'ils veulent se débarrasser de toi. Il paraît que tu
joue les redresseurs de torts ? dit-elle avec ironie.
Angel : En quelque sorte. Ne me dis pas
que tu t'inquiètes pour moi.
Darla se rapprocha de lui : Et si je te
disais oui ?
Angel répliqua d'un ton mordant : Je ne
te croirais pas.
Darla soupira : Pourtant... c'est la vérité,
Angel.
Angel : Bien sûr ! Tu ne m'en veux pas du
tout pour t'avoir tuée et c'est pour me remercier que tu t'es alliée
à mes ennemis, fit-il sarcastique.
Darla : Tu as raison ! Je t'en ai voulu
! Si tu savais ce que j'ai ressenti lorsque tu m'a trahie pour ELLE.
Angel : Je ne t'ai pas trahi, Darla. Nous
n'étions plus rien l'un pour l'autre depuis longtemps. Darla : Comment
peux-tu dire ça ? Ta passion pour la Tueuse t'a fait oublier que tu
étais un vampire, tout comme moi. Tu t'es retourné contre les tiens
pour aider des humains à nous détruire.
Angel : J'ai également une âme humaine,
ce qui fait de moi un être à part.
Darla : Tu as toujours été un être à part,
Angel. C'est pour cette raison que je t'ai choisi, il y a si longtemps.
Angel : Et maintenant ?
Darla : Ils veulent se servir de moi pour
te tuer. Tu leur cause beaucoup de torts. Je devais te tendre un piège
afin de leur faciliter la tache.
Angel : Pour quelle raison me raconte-tu
tout ça ?
Darla : Lorsque je me suis rappelée ce qui
s'était passé, je n'ai eu qu'une seule pensée, me venger mais... mais
lorsque je t'ai revu hier soir, je... je ne sais pas ce qui s'est passé
en moi, cette envie m'a quittée.
Angel : Et tu penses que je vais être assez
stupide pour avaler ça ? Trouve autre chose, chérie.
Darla secoua la tête : C'est pourtant la
vérité. Tu sais, mon séjour au royaume des morts n'a pas été des plus...
agréables. (Angel baissa les yeux un instant) Je ne suis plus tout à
fait la même qu'autrefois. Ca a laissé des traces.
Angel : Et Wolfram & Hart ?
Darla : Ils me tueraient sans hésiter s'ils
connaissaient ma faiblesse pour toi. Tu dois m'aider à sortir d'ici,
Angel. Tu me dois bien ça.
Dans une autre pièce située au même niveau,
Lindsey regardait et écoutait tout ce que disaient Darla et Angel sur
un moniteur grâce à une caméra cachée dans une bouche d'aération.
Lilah : Elle se débrouille bien. Je pense
qu'il est tombé dans le panneau.
Lindsey : Pas encore ! Il est trop méfiant.
Donnons-lui un petit coup de pouce, ajouta le jeune homme en appuyant
sur un bouton.
Angel : Qu'est-ce qui t'empêche de partir
?
Darla : Eux. Je n'ai pas encore retrouvé
toute ma force et ils contrôlent mes faits et gestes. Je ne suis pas
libre de...
A cet instant, la porte s'ouvrit brutalement
et 3 vampires entrèrent suivis de Lindsey.
Lindsey : Ma chère Darla, vous avez trahi
ma confiance. C'est dommage pour vous. Je crains que votre retour parmi
nous ne sois de courte durée. (Puis s'adressant à Angel) Merci d'être
venu vous jeter dans la gueule du loup. (A ses hommes) Tuez-les !
Deux des vampires attaquèrent Angel et un
combat sans merci s'engagea. L'un deux l'empoigna par derrière, lui
encerclant les bras d'une poigne de fer tandis que l'autre lui asséna
plusieurs coups de poing dans l'estomac. La douleur qu'Angel ressenti
lui fit prendre son visage vampirique. Le vampire qui frappait Angel
s'apprêtait à enfoncer dans son cœur, un grand morceau de bois, lorsqu'Angel
releva soudain ses jambes et d'un bond extraordinaire fit un salté arrière
par-dessus le vampire qui le tenait toujours. Surpris, ses deux adversaires
n'eurent pas le temps de comprendre ce qui se passait, le second vampire
emporté par son élan, vint planter le pieu dans le cœur de son camarade
qui tomba en poussière. Angel profitant de l'élément de surprise envoya
un coup de pied à l'autre vampire qui se retrouva propulsé de l'autre
côté de la pièce. Un cri de femme lui fit relever la tête. Le troisième
vampire avait empoigné Darla qui se débattait avec peine. Angel s'élança
vers eux et sortant un pieu d'un de ses poignets, le planta dans le
dos du vampire. L'objet transperça le cœur et le vampire s'avanouit
en poussière.
Darla : Angel, attention !
Le dernier vampire restant, venait de reprendres
ses esprits et il abattit un formidable coup sur la nuque d'Angel qui
s'effondra à terre. L'autre en profita pour l'empêcher de se redresser
en lui bloquant son bras droit d'une torsion douloureuse.
Le vampire : Tu n'es pas si invincible,
Angelus ! ricana-t'il, tu vois je...
Il ne finit jamais sa phrase, Darla venait
de lui enfoncer dans le cœur, un pieu tombé par terre lors de la lutte.
Angel se releva, cherchant Lindsey du regard, mais le jeune avocat n'était
déjà plus là. Une alarme se déclencha dans tout le bâtiment.
Angel : Il faut filer d'ici avant que d'autres
n'arrivent.
Dans l'autocar qui la menait vers Los Angeles,
Buffy ne cessait de penser à Angel. Que dirait-il en la voyant débarquer
de nouveau par surprise chez lui ? En serait-il heureux ? La regarderait-il
de cette façon si troublante qui lui faisait battre le cœur à 100 à
l'heure ? Angel! Rien qu'à l'idée de le revoir bientôt, Buffy se sentit
à la fois heureuse et malheureuse, troublée, déconcertée car elle avait
réellement tout tenté pour l'oublier.
Sunnydale.
A la nuit tombée, tous les étudiants de
la ville passaient leurs soirées au Bronze, l'unique boîte de nuit à
des lieux à la ronde. Ce soir là ne faisait pas exception, quand Alex
et Anya y entrèrent, l'endroit était déjà plein de monde. Le couple
s'installa à une table.
Alex : Willow et Tara ne sont pas encore
là.
Anya : Tu viens danser ?
Alex : Non, pas maintenant, Anya, répondit
le jeune homme en fronçant les sourcils.
Anya : Pourquoi pas ? Je croyais qu'on était
venus là pour s'amuser un peu et...
Alex l'interrompit en posant une main sur
la sienne : Riley est au comptoir. Je vais aller lui parler d'accord
?
Anya : Il fait une de ces têtes ! On dirait
quelqu'un qui vient de se faire plaquer.
Alex : Hum ! C'est plus ou moins le cas,
je te signale.
Anya soupira : Ok ! Mais dépêche-toi alors.
Alex s'approcha du jeune homme assis au
bar, un verre de bière dans les mains.
Alex : Salut !
Riley leva la tête un bref instant : Salut
Alex !
Alex : Ne me dis pas que tu as l'intention
de noyer ton chagrin dans l'alcool ?
Riley : Et pourquoi pas ?
Alex : Parce que en général, ce n'est pas
une bonne idée, mon vieux.
Riley fixa Alex d'un regard sombre et en
colère : Elle est partie le rejoindre.
Alex : Je sais, mais ce n'est pas pour cette
raison que tout est fini entre vous. Buffy...
Riley : Ne m'aime pas, lui dit-il d'un ton
amer. Elle ne m'a jamais aimé, Alex.
Alex tenta de lui remonter le moral : Bien
sûr que si, voyons. Elle est juste allée discuter avec Angel mais elle
va vite revenir.
Riley : Ne mens pas. Elle ne l'a jamais
oublié et elle ne l'oubliera jamais et j'en ai assez de devoir me battre
contre un... un mort-vivant.
Alex (marmonnant pour lui-même) : Je connais
ça ! (Puis à Riley) Alors tu baisses les bras ? Tu te contentes de laisser
tomber ? Si tu aimes Buffy, bat-toi pour la garder.
Riley : A quoi bon ? Angel compte bien plus
pour elle que moi, toi ou ... ou quiconque.
Alex : Et doucement ! Tu exagères un peu
là ! Riley, tu te fais beaucoup trop de souci pour rien. Il n'y a plus
rien depuis longtemps entre Buffy et Angel. Ils vont s'expliquer une
bonne fois pour toutes et Buffy comprendra qu'elle doit définitivement
tourner la page.
- Alex, j'en ai marre d'être toute seule,
se plaignit Anya qui venait de les rejoindre.
Alex : Anya, je t'avais dit de m'attendre.
Anya : Ouais, mais moi je m'ennuie pendant
que tu fais croire à Riley que tout va s'arranger. Alex : Anya !
Riley se leva de son siège : Non laisse.
Elle a raison. Désolé Anya de l'avoir monopolisé.
Alex fit les gros yeux à son amie en voyant
Riley partir brusquement. Mais le jeune homme ne fut pas le seul à quitter
le Bronze précipitamment. Un autre gars qui avait suivi toute leur conversation
au bar lui emboîta le pas. Il rattrapa Riley dans la ruelle.
- Riley Finn !
Riley s'arrêta et se tourna pour voir qui
s'adressait à lui : Je te connais ?
Le gars : Non, mais moi je sais qui tu es
et je sais aussi ce qui te ronge ce soir.
Riley : De qui parle-tu ?
Le gars : De ta petite amie et d'Angel.
Ou plutôt devrais-je dire de ta future ex-petite amie. Riley : Qui es-tu
?
Le gars : Quelqu'un qui peut t'aider à reconquérir
Buffy Summers et... à te débarrasser d'Angel définitivement, ça t'intéresse
?
Angel et Darla avaient réussi à quitter
l'immeuble. Après avoir assommé les 2 gardes qui étaient à la porte
d'entrée, Angel n'avait eu qu'à actionner le système électrique pour
que les grilles se relèvent afin de leur permettre à lui et à Darla
de sortir. Dès qu'ils franchirent la porte, Gunn et ses amis apparurent.
Gunn : Te voilà enfin ! Et en entier on
dirait.
Angel : Encore là ? Je croyais t'avoir dit
de ne pas rester dans les parages.
Gunn : C'est vrai. Mais j'écoute rarement
les conseils, tu devrais savoir ça, Angel, répondit-il avec un sourire.
Et puis, tu aurais pu avoir besoin d'un coup de main.
Angel : Merci. Mais la prochaine fois fais
ce que je te dit.
Gunn : Il a vraiment mauvais caractère,
hein ? fit-il en s'adressant à la jeune femme blonde près d'Angel.
Darla ne répondit pas.
Gunn : Qui est cette ravissante fille ?
Angel : Une vieille connaissance.
Gunn : Bon, et bien si tu n'as plus besoin
de nos services, salut !
Angel : Gunn ! (Le jeune homme se retourna)
Merci d'être resté.
Gunn : Pas de quoi, mon pote.
Angel prit Darla par le bras : Viens, je
t'emmène chez moi.
Dès qu'ils arrivèrent à l'hôtel Hyperion,
Cordelia se précipita sur Angel.
Cordelia : Enfin te voilà ! Je commençais
à m'inquiéter. Tout va bien ?
Angel sourit à la jeune femme : Ca va, oui.
A ce moment là, Cordelia sembla s'apercevoir
de la présence de Darla qui se tenait un peu en retrait.
Cordelia : Qu'est-ce qu'elle fait là ?
Angel : Darla va rester ici quelques temps.
Cordelia : Quoi ?
Wesley s'approcha à son tour : Angel, je
ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée...
Angel coupa court en s'adressant à Darla
: Je vais te montrer où tu pourras te reposer.
Il lui tendit une main et Darla y posa la
sienne. En passant devant Wesley et Cordelia, elle leur jeta un regard
vénimeux. Puis Angel la guida à sa chambre.
Angel : Si tu as besoin de quelque chose,
n'hésite pas à me le dire.
Darla : Où vas tu ? demanda t'elle anxieusement.
Angel : Je ne m'éloigne pas, n'aie pas peur.
Je dois parler à mes amis.
Darla : Ils ne veulent pas de moi ici. Ils
savent qui je suis ?
Angel : Oui. Ils sont juste un peu méfiants,
mais tu n'as rien à craindre tant que tu es chez moi.
Darla : Et Wolfram & Hart ?
Angel : Je m'en occupe.
Darla : Angel ?
Angel : Oui ?
Darla : Merci de ne pas m'avoir laissé.
Angel ne répondit pas, il se contenta de
hocher la tête en souriant puis la laissa seule.
Dès qu'il eut rejoint ses amis, Cordelia
attaqua :
- Tu as perdu la tête ?
Angel : Calme-toi, Cordelia. Je sais ce
que je fais, répondit-il calmement.
Cordelia : Ah oui ? Je n'en suis pas si
sûre. Ce sont tes hormones qui te travaillent ou quoi ? Angel la fixa
sans répondre.
Cordelia poussa un soupir d'exaspération
et se tourna vers Wesley : Essaie de lui parler toi. Wesley : Cordelia
n'a pas tort, Angel. Amener cette fille ici, peut se révéler dangereux
pour toi. Angel : Ne vous inquiétez pas. Je contrôle la situation. J'ai
une dette envers elle. Je ne pouvais pas la laisser aux mains de Wolfram
& Hart.
Cordelia : Mais tu as oublié ce que tu nous
a dit sur elle ? Cette fille voudra se venger de toi dès qu'elle en
aura l'occasion.
Angel : Elle m'a sauvé la vie ce soir et
j'ai l'intention de lui donner une chance.
Wesley : Une chance de t'éliminer ?
Angel : J'ai pris une décision. La discussion
est close, fit-il d'un ton coupant.
Cordelia et Wesley échangèrent un regard.
Inutile d'essayer de lui faire entendre raison ce soir, il n'écouterait
pas. Quand il le voulait, Angel pouvait être incroyablement têtu parfois.
Wesley : Très bien ! Comme tu voudras.
Angel : Je vous remercie de vous préoccuper
pour moi, leur dit-il d'un ton radoucit, mais je crois que ce soir vous
pouvez rentrer chez vous.
Cordelia ramassa ses affaires et suivie
de Wesley, se dirigea vers la porte d'entrée.
Cordelia à Wesley : Espérons qu'il ne se
trompe pas, sinon nous sommes dans une panade noire.
Wesley : Nous resterons vigilants pour lui,
voilà tout.
Une heure s'était écoulée, lorsqu'Angel
entendit un cri provenir de la chambre de Darla. Il se leva du fauteuil
dans lequel il s'était assis pour lire et se précipita. Ouvrant la porte
d'un geste brusque, il entra et vit Darla qui se débattait dans son
sommeil en gémissant. Elle se tordait dans tous les sens comme si elle
souffrait. Angel se pencha sur elle et la prit par les épaules pour
la réveiller.
Angel : Darla ! Darla, réveille-toi !
Elle gémit de plus belle puis se mit à hurler.
Angel la secoua plus fortement et elle ouvrit les yeux.
Angel : Tout va bien ! Je suis là.
Le reconnaissant enfin, elle se jeta dans
ses bras, secouée de tremblements. Les bras autour de son cou, elle
enfouit son visage dans son épaule, le serrant fortement.
Darla : Angel ! C'était horrible ! J'avais
si mal.
Angel : C'était juste un cauchemar. Tout
va bien. De quoi as-tu rêvé ? demanda t'il doucement. Darla frissonna
: De l'Enfer !
Angel sursauta. De brèves images s'imposèrent
à son esprit. Une douleur qui n'en finissait jamais, les tortures physiques
et morales. Le fait de ne jamais pouvoir trouver la paix.
Darla : Cette souffrance semble ne jamais
devoir s'arrêter, je... je...
Angel : Je sais ! Je sais ! Calme-toi !
Lui murmura t'il en la berçant. C'est fini, maintenant. Darla (s'accrochant
à lui) : Angel ! J'ai besoin de toi. Ne me laisse pas seule, reste,
implora t'elle.
Angel hésita un court instant, puis il s'allongea
à ses côtés. Elle se blottit dans ses bras.
Il passa une main dans ses cheveux en murmurant
: Je suis là. Je reste près de toi. Rendors-toi. Tout ira bien maintenant.
Buffy descendit de l'autocar. Ses jambes
étaient engourdies d'être rester assise si longtemps, mais elle était
enfin à Los Angeles. Il ne lui restait plus qu'à se rendre à la nouvelle
adresse où Angel s'était installé. Elle sortit un petit morceau de papier
sur lequel était inscrit "Hôtel Hyperion".
- Rien que ça ! murmura t'elle. Puis elle
se mit en route.
PARTIE
2

|